{
  "additional_requirements": "Exigences supplémentaires",
  "additional_requirements_full_path": "Exigences supplémentaires (parcours complet)",
  "competencies": "Compétences",
  "competency": "Compétence",
  "date": "Date",
  "description": "Description",
  "employee_signature": "Signature de l’employé",
  "experience_requirement": "Exigence d’expérience",
  "generated_date": "Date de génération",
  "instructor_verification": "Vérification par formateur",
  "manager_signature": "Signature du gestionnaire",
  "manual_check_requirement": "Vérification manuelle",
  "name": "Nom",
  "other_requirement": "Autre exigence",
  "path": "Parcours",
  "required_competencies_full_path": "Compétences requises (parcours complet)",
  "self_verification": "Auto-évaluation",
  "stage": "Étape",
  "stage_number_label": "Étape",
  "training_requirement": "Exigence de formation",
  "type": "Type",
  "verification_method": "Méthode de vérification"
}