{% set statusClass = {
    'NEW':         'badge-new',
    'IN_PROGRESS': 'badge-in_progress',
    'IN_REVIEW':   'badge-in_review',
    'APPROVED':    'badge-approved',
    'PUBLISHED':   'badge-published',
    'REJECTED':    'badge-rejected',
} %}
{% set statusLabel = {
    'NEW':         translations.status_new         | default('Nowe'),
    'IN_PROGRESS': translations.status_in_progress | default('W toku'),
    'IN_REVIEW':   translations.status_in_review   | default('W weryfikacji'),
    'APPROVED':    translations.status_approved    | default('Zatwierdzone'),
    'PUBLISHED':   translations.status_published   | default('Opublikowane'),
    'REJECTED':    translations.status_rejected    | default('Odrzucone'),
} %}
<span class="badge rounded-pill px-2 {{ statusClass[status] | default('bg-secondary') }}">
    {{ statusLabel[status] | default(status) }}
</span>